繪本之詩

作者：ＭＡＲＴＩＮ　ＷＩＤＭＡＲＫ　繪者　：　ＨＥＬＥＮＡ　ＷＩＬＬＩＳ

暑假開始了，孩子除了可盡情玩耍和休息外，也是美好的閱讀時光。

我家一屋推理迷: 我喜歡東野圭吾和乙一的作品，我家姐姐喜歡柯南、福爾摩斯、屁屁偵探、CSI少年科學偵探和雷思瑪雅少年偵探社，至於我家妹妹，當然跟姐姐的口味完全相同，因為她是跟屁蟲。

這本《雷思瑪雅少年偵探社》，我們已看過幾本，今年暑假，我家姐姐立志要把整個系列看畢。這套瑞典的作品，十分受歡迎，在當地，每個孩子都知道《雷思瑪雅少年偵探社》，不但創下童書暢銷紀錄，並且連續七年榮登瑞典童書榜前十名，全球更售出30多國版權，甚至改編成電視劇。

故事背景在瑞典的一個小鎮，小學生雷思和瑪雅是一對要好的同學，他們除了一起玩樂外，閒時更當上小偵探，開設了一所偵探社。案件通常發生在小鎮的某場所，例如: 圖書館、游泳池、學校等地，而每次大約有四個疑犯，於是雷思和瑪雅便出動搜集證據，抽絲剝繭，破解謎團。相比起成人的推理小說，無疑是有點簡單，但對於小孩子來說，已是不錯的推理讀物。

原文瑞典版已出版了二十多本，(http://lassemaja.net/bockerna/ )，但中譯本或英譯本暫時只有十本，（http://www.eslite.com/Search_BW.aspx?query=Martin+Widmark），我家姐妹倆都希望出版社會譯下去。